Finding proper health insurance coverage can be tricky, especially for nurses.